1. |
Nie idź / Do not go
02:45
|
|
||
|
Psychoza tłumu
chyba udziela mi się,
bo coraz, coraz mniej mówię
rzeczy w temacie.
Zjawiskowe coś,
już nieważne- potrzebne, niepotrzebne
muszę to mieć!
Bardzo mądry ktoś
mrugający z każdej strony
reklamowym okiem-
muszę go znać,
za rękę z nim stać,
dać się obsmarować newsem.
To nie będzie tak,
że sobie postanowię coś,
a potem baju baj- plany wypad.
Szeroka, równa,
jasno oświetlona oczywista droga-
jakże łatwo, łatwo się nią idzie,
z innymi łokciami trąca.
No a teraz patrz,
tam niżej też jest plątanina przejść.
Nieoczywistych, niepoprawnych…
Nie idź, nie idź.
Psychoza tłumu
chyba udziela mi się,
bo coraz, coraz mniej mówię
rzeczy w temacie.
english:
Psychosis of a crowd
might be affecting me
because I speak to the point
less and less.
Something spectacular,
it’s already unimportant – necessary, unnecessary
I must have this!
Someone smart
blinking his eye of commercial
everywhere -
I must know him,
hold his hand,
let myself be bombarded with the news.
It’s not going to be like this
that I will decide something
and then bye bye – plans, getaway.
A wide, even,
brightly coloured, clear road,
it’s very easy to take it
elbowing other passers-by.
And now look,
below there’s a maze of pathways too.
Not obvious, incorrect…
Don’t go, don’t go.
Psychosis of a crowd
might be affecting me
because I speak to the point
less and less.
|
||||
wirus Olsztyn, Poland
Wirus:
Marta- vocal, lyrics
Elvis- drums, music
Jarek- bass, music
Krzysiek-guitar, music
Kret-guitar, music
ex Utopia, Produkt, EL Banda.
If you like wirus, you may also like:
Another kickass effort from the Toronto punks, steeped in the traditions of straight edge, post-hardcore, and ’90s alternative rock.
go to album
Benefit For Prevention Point
by Strange Mono
Six Philly punk bands, including Mesh and Added Dimensions, offer new tracks to benefit harm reduction nonprofit Prevention Point.
go to album
Brash hardcore punk from Borrowed Man explodes in bursts of controlled fury and rough-edged but precise riffage.
go to album
Suicidal Tendencies
by Suicidal Tendencies
featured on Bandcamp Radio Mar 17, 2023
go to album
This lean and ferocious record proves there’s still greatness to be drawn from hardcore’s base elements.
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
